leave the gun. take the cannollis.
yesterday i was cruising the burlington library 'for sale' shelves and happened upon a vhs copy of the godfather. i had never seen the movie, it was a dollar, and i needed some cheap entertainment for the night, so i bought it. never mind the fact that i bought it with the change i found distributed through the nooks and crannies in my car...[hold up--did she just say she had never seen the godfather?!?!]
yes. before last night, my only experience with la famiglia corleone was in the pages of mario puzo's book.
i always like to read the book version of a given movie first, if such a book exists, because movies ruin reading experiencesmore than books ruin movie watching. since books are almost always better (except for out of sight, a book so bad the movie had to be better), i find reading books without actual visual comparison much more enjoyable. i like to form my own ideas of what is happening in the book; if i do not, then guy montag would perpetually look like oskar werner in my mind, and--geecchhhhh--marlon brando would be my mental image for dr. moreau.
another problem is that even when a movie is very well done, like the recent lord of the rings trilogy, it differs from the book to such an extent as to completely bewilder a reader. the movies were amazing on their own, but reading the lord of the rings and picturing elijah wood as frodo and orlando bloom's legolas in the book's context is completely befuddling.
the latter reason is why i am glad i read puzo's book before tackling coppolla's vision. the godfather is, of course, a breathtaking expanse of cinema; but the book filled in the gaps that no movie can avoid. the character depth that puzo achieves is shades of stephen king--albeit more succinct. in the book: sonny's pernicious temper becomes a far more serious danger to the family; connie becomes an even whinier brat and her husband a most thoroughly incompetent goon; and michael's transformation from a man apart to corleone patriarch is far more rich, cold, and believable. as excellent as the movie is, is barely touches upon the profundity of the book.
slightly contrary to my above beliefs about reading books first, i recommend puzo's masterpiece the godfather to anyone who has or has not seen the movie. even if you must always see al pacino in your mind as michael corleone, is that such a bad thing? not for a book as good as this one.

0 comment(s):
Post a comment
<< Home